葡萄牙制浆造纸厂商购入世界上最大的小裁纸分切机

2008年5月15日，汉堡/ Setúbal -  葡萄牙制浆造纸厂商Portucel Soporcel集团已决定从威尔与潘高购入两条小裁纸后加工线与包装线，所购设备将安装于公司在建造纸厂（位于葡萄牙Setúbal的集团工业中心）。

靠近阔叶林林区的Portucel Soporcel集团为欧洲最大的制浆造纸生产厂家之一。2007年第三季度，公司购入一台新的造纸机。新购设备将使公司产能达到500，000公吨。

Portucel Soporcel集团决定于2008年第一季度购入精整设备。柯尔柏纸联旗下威尔、潘高与Langhammer Maschinenbau三家公司将向其交付两条完整的小裁纸分切包装线。双方已就第三条分切包装线达成协议。该生产线将在造纸机生产曲线上升阶段投入生产。

首条加工线的设计初衷为实现最高产能。该生产线由一台16道的威尔SLK 470小裁纸切纸机、两条潘高高速包装线- 采用最新的贴标与扎带技术-与两台Langhammer的高速堆栈机构成。凭借3．48米的工作幅宽，16道小裁纸切纸机将成为全球同类产品中幅宽最大的设备。

第二条生产线为Portucel Soporcel带来的是最大限度的灵活性。该生产线由一台灵活的8道威尔SLK 490小裁纸分切机、一条灵活的潘高包装线与一台来自Langhammer的堆栈机组成。

 “我们一直在与威尔潘高及其供应商紧密协作，以期提出最佳包装方案从而抢战市场先机”，Portucel Soporcel集团市场总监Hermano Mendonça指出，“让我们引以为傲的是，得益于16道SLK的高产与8道切纸机的灵活性，我公司将继续与威尔与潘高的成功合作。”

以上两条生产线均配有威尔的生产调度系统(MES)。MES模块效率监控器与生产汇报为Portucel Soporcel集团提供了生产规划所需的宝贵数据与详细的错误分析。该系统更为重要的特征为订单、纸卷与包装材料的处理。此项功能保证了生产平稳运行，避免了故障发生。
 
“截止目前，Portucel Soporcel集团拥有柯尔柏纸联旗下公司制造的8条小裁纸分切线和3台平板纸包装机，且设备正在运行。”威尔总经理Klaus Aarestrup讲道，“我们期待与该集团的继续合作，同时期望2009年开机成功。”

小标题：
图 1: 来自威尔与潘高的两条分切线将被安装于Portucel Soporcel在建厂房（位于葡萄牙Setúbal工业中心）。